....

앵글매거진은 남한에서 재능 있는 많은 예술가들을 소개하고, 수상 경력에 빛나는 온라인 간행물이다. 우리는 계속해서 우리 주변에 있는 놀랍도록 창의적인 집단사회에 의해 영감을 받고, 그들의 작품들을 특집이나 미디어, 엄선된 내용을 통해 알리려고 한다. 가장 독특하고 흥미로운 아티스트, 자신의 분야에서 이제 막 시작한 신예 아티스트들을 알기 원하는 사람들이 우리 잡지의 구독자이다.

..

Angle Magazine is an award-winning online publication that showcases the multitude of talented artists in the southern half of Korea. We are constantly inspired by the amazing creative community around us and seek to shine a light on their work through features, original media, and curated content. Our readers come to us to find the most unique and exciting artists across all mediums, both emerging and established, right in their own back yard.

....

....12AM: 김재호..12AM: Jaeho Kim....

....12AM: 김재호..12AM: Jaeho Kim....

....

12AM: 김재호에게 영감을 주는 12가지

최근, 혹은 오래전부터 (취한 밤을) 함께 해준 열두 가지. 무순.

..

12AM: 12 things that inspire Jaeho Kim

These are 12 things that have been with me when I'm drunk. In random order.

....


....

1. 디페쉬 모드 - 101

신청자를 선발해서 미국을 횡단하며 찍은 다큐멘터리. 디페쉬모드는 많이 나오지 않는다.

..

1. Depeche Mode - 101

It's a documentary about travelling across the States with applicants. There isn't much about Depeche Mode in the film.

....

....

2. 빌 에반스 - The Second Trio

베이시스트 라파로의 사망 이듬해 녹음한 두번째 트리오의 앨범.

..

2. Bill Evans - The Second Trio

Bill Evans recorded this album after bassist Scott LaFaro's death.

....

....

3. 블라디미르 나보코프 - 롤리타

완벽한 소설. 스탠리 큐브릭과 애드리안 라인의 영화도 참 좋아한다.

..

3. Vladimir Nabokov - Lolita

It is a perfect novel. I also like the movie Lolita by Stanley Kubrick and Adrian Lyne.

....

....

4.  전인권 - 남자의 탄생

사회학자 전인권 작. 나는 언제나 아버지의 삶이 궁금하다

..

4. Jeon Inkwon - Birth of Men

Written by a sociologist Jeon Inkown. I've always wanted to know more about my father's life.

....

....

5. 바크 싸이코시스 - Fingerspit

서늘함.

..

5. Bark Psychosis - Fingerspit 

Such a chill song.

....

....

6. 존 홉킨스 - LateNightTales

취한 밤에 제격이다.

..

6. Jon Hopkins - LateNightTales

It's the best album for drunken nights.

....

....

7. 동물원 - 지붕 위의 별

늘 이런 밤을 상상한다

..

7. Dongmulwon - Starts on the roof

I've always imagined a night like this.

....

....

8. 다자이 오사무 - 인간실격

자기애와 자기혐오의 덫. 빠지기 쉽다

..

8. Osamu Dazai - No Longer Human

It's easy to be trapped between self-love and self-hatred.

....

....

9. 김아일 - V*$*V

느긋함.

..

9. ISLE QIM - V*$*V

It's a relaxed and laid-back song.

....

....

10. 이장호 - 바보선언

답답함, 울분, 해학. 취한 밤 수 없이 돌려보았다.

..

10. Lee Jangho - Declaration Of Idiot

Stifling, grudge and humor. I've seen this film countless times when I'm drunk.

....

....

11. Sunn O))) - Alice

늘어짐.

..

11. Sunn O))) - Alice

Laziness.

....

....

12. 신현림 - 자화상

..

12. Shin Hyeonrim - Self-portrait

....

신현림

Find The March Kings online here:

Facebook

Twitter

Soundcloud

Bandcamp

....Look: 빅 데이 사우스 2015 - 문화의 거리..Look: Big Day South 2015 - Culture Street....

....Look: 빅 데이 사우스 2015 - 문화의 거리..Look: Big Day South 2015 - Culture Street....

....브라이스..Meeting Bryce: An Interview with a Misfit....

....브라이스..Meeting Bryce: An Interview with a Misfit....

한국어
English