....

앵글매거진은 남한에서 재능 있는 많은 예술가들을 소개하고, 수상 경력에 빛나는 온라인 간행물이다. 우리는 계속해서 우리 주변에 있는 놀랍도록 창의적인 집단사회에 의해 영감을 받고, 그들의 작품들을 특집이나 미디어, 엄선된 내용을 통해 알리려고 한다. 가장 독특하고 흥미로운 아티스트, 자신의 분야에서 이제 막 시작한 신예 아티스트들을 알기 원하는 사람들이 우리 잡지의 구독자이다.

..

Angle Magazine is an award-winning online publication that showcases the multitude of talented artists in the southern half of Korea. We are constantly inspired by the amazing creative community around us and seek to shine a light on their work through features, original media, and curated content. Our readers come to us to find the most unique and exciting artists across all mediums, both emerging and established, right in their own back yard.

....

....12AM: 박주영..12AM: Ju-Yeong Park....

....12AM: 박주영..12AM: Ju-Yeong Park....

....

12AM: 박주영에게 영감을 주는 12가지

..

12AM: 12 things that inspire Ju-Yeong Park

....


....

1. 비포미드나잇의 에단 호크와 줄리 델피

둘의 끊임없는 대화. 누군가와 대화할 수 없다면 죽는게 나을거란 생각이 들었다.

..

1. Ethan Hawke and Julie Delpy from Before Midnight.

Their continuous conversation made me think I would rather die if I couldn't talk to anyone.

....

....

2. 치코와리타

자로 그은 직선보다 손으로 막 그은 직선이 더 좋다.

..

2. Chico and Rita

I prefer carelessly drawn lines than straight lines.

....

....

3. 가족의 탄생

내 정서와 일치하는 영화를 하나만 찾으라고 한다면, 이것

..

3. Family Ties

If I have to choose one movie that shows my emotions well, I would choose this one. 

....

....

4. 박배일감독의 잔인한 계절

이 영화의 시선을 잊지않을것.

..

4. Cruel Season by Bae-il Park

I won't ever forget what this movie shows me.

....

....

5. 고도를 기다리며

딱 지금의 내 모습.

..

5. Waiting for Godot

This is exactly what I look like now. 

....

....

6. 그리스인 조르바

처음 읽었을땐, 마지막 두장을 남겨놓고 재밌기 시작했다. 두번째 읽었을땐 , 절반이 지난 후부터 재밌기시작했다.

..

6. Zorba the Greek

When I first read the book, it become interesting at the last two pages. When I read the book second time, it become interesting after half of the book.

....

Zorba_book.jpg

....

7. 책 얼굴빨개지는 아이

나의 얼굴빨개지는 아이를 찾았다.

..

7. Marcellin Caillou

I found my Marcellin Caillou.

....

unnamed (2).jpg

....

8. 책 적의 화장법

나의 적은 타인이 아닌 나.

..

8. Cosmétique de l'ennemi

My enemy is myself, not someone else.

....

unnamed (2).jpg

....

9-10.- 이들의 방황하는 모습속에서 나를 찾고는, 묘한 일체감을 느낀다고나 할까.

..

9 - 10. Their songs are about them being lost in life and I find myself from their songs, which gives me a sense of kinship with them.

....


....

9. 이상은(LEE-tzsche)의 - Summer Clouds

..

9. Lee-tzsche - Summer Clouds 

....

....

10. 조연희의 - Highway

..

10. Yeonhee Jo - Highway

....

....

11. SKAWAKERs의 Red Workers

도입부를 들으면 나도모르게 심장이 쿵쿵 심하게 뛰곤한다.

..

11. SkaWakers - Red Workers

When I listen to the intro, my heart beats so hard. 

....

....

12. B9의 RESET

..

12. B9 - Reset

....


Find B9 online here: 

Naver Blog

Facebook

Instagram

....Watch: 미역수염 X 신디 라비 - Black Stone Train..Watch: Seaweed Mustache X Cindi L'Abbe - Black Stone Train....

....Watch: 미역수염 X 신디 라비 - Black Stone Train..Watch: Seaweed Mustache X Cindi L'Abbe - Black Stone Train....

....Watch: 허수아비들의 성탄절..Watch: Scarecrow Christmas....

....Watch: 허수아비들의 성탄절..Watch: Scarecrow Christmas....

한국어
English