....

앵글매거진은 남한에서 재능 있는 많은 예술가들을 소개하고, 수상 경력에 빛나는 온라인 간행물이다. 우리는 계속해서 우리 주변에 있는 놀랍도록 창의적인 집단사회에 의해 영감을 받고, 그들의 작품들을 특집이나 미디어, 엄선된 내용을 통해 알리려고 한다. 가장 독특하고 흥미로운 아티스트, 자신의 분야에서 이제 막 시작한 신예 아티스트들을 알기 원하는 사람들이 우리 잡지의 구독자이다.

..

Angle Magazine is an award-winning online publication that showcases the multitude of talented artists in the southern half of Korea. We are constantly inspired by the amazing creative community around us and seek to shine a light on their work through features, original media, and curated content. Our readers come to us to find the most unique and exciting artists across all mediums, both emerging and established, right in their own back yard.

....

....이민혜..Mine Lee....

....이민혜..Mine Lee....

....

언제부터 음악활동을 시작했는가?

원 래 밴드를 했었고 밴드에선 베이스를 담당했다. 솔로 공연은 올해 7월정도 부터 했고 음악을 만들기 시작한 것은 2012년초부터 시작했다. 기타를 연주한 것은 2-3년 가량됐다.밴드 활동을 잠시 쉬었는데 그 기간동안 기타를 한 번 해볼까하는 생각에서 시작했다.

그렇다면 기타는 혼자 배웠나?

그렇다. 처음엔 베이스를 쳤으니 기타치는데는 남들보다는 쉽게할 수 있었다. 그렇지만 어느 순간 힘에 겨워 한 6개월 간 손을 놓았다. 그러다가 우연히 Laura Marling (라우라마링) 음악을 들으면서 흥미를 얻어 다시 하게 되었다. 혼자 했지만 흥미가 있어서 인지 금방 배울 수 있었다.

음악녹음은 어디서 하는가?

집에서 한다. 집에 따로 녹음실이있는 건 아니지만, Garageband(개러지 밴드)라는 어플로 한다. 그래서 소리가 아마 별로 좋진 않을 거다. 기타를 따로 녹음하고, 그 위에 보이스를 얹는다.

사운드 클라우드에 있는 음악을 들어보면 백그라운드에는 드럼이라든가 에코라든가 다른 효과가 없는데 어떤가 계속 기타 연주로만 할 생각인가?

계 획 단계에 있다. 아직 까지는 그러한 효과들을 넣기엔 역량이 부족하다고 생각한다. 조금 부담스럽다.물론 그런 효과를 넣으면 질적으로 곡이 훨씬 더 좋아지겠지만 아직 시간이 더 필요하다. 그리고 지금 사운드클라우드에 있는 것들은 정식녹음이 아니라 기록용으로 올리는 것이다. 그래서 더 그럴지도 모르겠다. 정식녹음을 하게 되는 날에는 실력을 높여서 효과도 넣고 제대로 만들 생각이다.

..

When did you start playing music?

I originally played bass in a band. I started playing solo July of this year and making music since early 2012. I’ve been playing guitar for around two or three years. I didn’t play in a band for a while and during that time I decided to learn the guitar.

Did you teach yourself guitar?

Yes I did. It was easier for me than for other people since I already played bass. However, I found it pretty difficult at one point and stopped playing for six months. Then I listened to Laura Marling’s music and I became interested again.

Where do you record music?

I record at home. I don’t have a home studio but I use Garageband. So the quality isn’t that great. I record guitar first then record vocals.

When I listened to your music on Soundcloud there were no effects in the background like drums or reverb. Do you plan to develop the production or keep it to just guitar?

I’ve got some plans but I don’t think I’m good enough to do it on my own yet. I know my music would be much better if I used those effects but I need more time for that. The music on Soundcloud aren’t official recordings. They’re just demos. Once I record properly I will use more of a fuller production.

....

....

곡을 만들 때 아이디어는 어디서 얻는가?

보통 음악을 많이 들으면서 한다. 테마같은 것들은 연주를 하면서 자연스럽게 얻는다. 기타를 그냥 연주하다보면 좋은 라인이 나온다. 그게 시작이다.

작사는 모두 경험해 근거한 것인가?

절대 경험은 아니다. 솔직히 음악을 만들 때 가사는 별로 중요하게 생각하지 않는다. 가사가 음에 잘 어울리기만 하면 된다고 생각한다. 가사의 내용이 중요하지 않다는 건 아니지만 나에게 있어선 멜로디가 더 중요하다. 그저 떠오르는 데로 적는다.

존경하는 아티스트가 있다면?

Laura Marling (라우라 마링) 제일 처음에 기타 연습할 때 이 분의 곡을 많이 연주했다. Glastonbury Festival(글래스톤베리) 영상을 보다가 알게된 뮤지션인데 감명을 많이 받아서 이 분의 앨범 전체를 카피해보기도하고. 그러면서 영향을 받았다. 최근엔 Biffy Clyro (비피 클라이로)같은 영국 뮤지션들의 음악을 많이 듣는다. 여러 장르의 음악을 듣는 걸 좋아한다. 최근의 핫 한 밴드를 일부러 찾아서 듣기도 하고.

(글래스톤베리는 영국 서머싯 필턴에서 매년 열리는 페스티벌로 1970년부터 시작된 역사깊은 뮤직페스티벌이다.)

솔로활동 기간이 짧다보니 공연도 아직 많이 안했을 것 같은데?

클럽헤비에서만 쭉했고. 공연을 많이 하고 싶지만 아직은 못했다. 녹음하고 앨범을 준비하면서 앞으로 더 많이할 날이 오리라 믿는다.

..

Where do you draw inspiration from when you write songs?

Usually, when I listen to music. I just play guitar and I try to find a good line or theme. It comes naturally and that’s the start.

Do you draw from personal experience?

Of course not. To be honest, I don’t think lyrics are all that important when you make music. If the lyrics work well with the melody, then it’s fine. It doesn’t mean the lyrical content is not important at all but what I am saying is, I put more weight on melody rather than lyrics.

Who is your favourite artist?

Laura Marling. I played a lot of her music when I first started playing guitar. I saw her performance at Glastonbury Festival on video and I was very impressed. She affected me a lot. I’ve played all of her music so far. Recently, I listen to a lot of British bands like Biffy Clyro. I like listening to different types of music.

You’ve just started writing your solo album, have you played many gigs yet?

No, I haven’t. I‘ve been playing at Club Heavy. I would like to have more shows of course. Once, I record and make a new album, I’m pretty sure I will have a chance to do so.

....

....

밴드활동에 비해 솔로로 활동하면 부담이 많이 될 것 같다.

제일 처음에 너무 부담이 되어서 밴드에서 같이 활동하던 키보드 치는 친구랑 함께 해볼까도 생각했다. 그러다가 키보드가 들어간다고 해서 음악이 더 나아진다는 보장도 없고복잡하고 해서 혼자 시작하게 됐다. 사실 아직 여전히 무대에 혼자 오르는 건 힘들다. 실수를 해도 바로 티가 나고 하니까.

앞으로 어떤 뮤지션이 되고싶나?

좋은 음악 많이 만드는 뮤지션! 지금까지 해왔던 건 미미하다고 생각한다. 사실 엄청나게 자신있는 곡을 아직 만들지는 못한 것 같다. 존경하는 뮤지션 처럼 되고싶다. 갈 길이 멀다.

마지막으로 하고싶은 이야기가 있다면?

아까 말했듯 밴드도 하고있다. 1년 정도 쉬었는데 이제 2집이 새로 나올 것이다. 솔로에서 보여지지 않았던 다른 모습을 보여줄 것이다. 기대 바란다.

..

Playing solo must be more intimidating than playing in a band. How do you feel about it?

I was worried and pressured at first. I thought about having one of my bandmates play keyboard with me. Then I thought it wouldn’t change anything. So, I decided to play alone. Still it’s a lot of pressure because if I make a mistake, the audience will notice straight away.

What kind of musician would you like to be?

A musician who makes great music. I think I haven’t done anything great so far. I am not 100% satisfied with what I’ve made. So I will keep trying to be like my favourite artists. I have a long way to go!

Lastly, is there anything else you want to say?

As I mentioned before, I played in a band. We took a break for a year and our second album will be released soon. You will see a different side of me, which you wouldn’t see during my solo shows. Keep your eyes on me!

....


Find Mine Lee online here:

Soundcloud

Facebook

....Watch: 이민혜 - 내게남은것들..Watch: Mine Lee - All That Remains....

....Watch: 이민혜 - 내게남은것들..Watch: Mine Lee - All That Remains....

....Watch: 이민혜 - Season..Watch: Mine Lee - Season....

....Watch: 이민혜 - Season..Watch: Mine Lee - Season....

한국어
English