Quisque iaculis facilisis lacinia. Mauris euismod pellentesque tellus sit amet mollis.
— Claire C.
....Read: 있다..Read: Itta....

....Read: 있다..Read: Itta....

....

드림 팝 뮤지션이자 멀티플레이어, '있다'는 일렉트로닉 듀오 '텐거'의 멤버입니다. 다음 소개되는 시는 그녀의 새 앨범의 가사로도 함께 쓰였습니다.

..

Itta is a dream pop multi instrumentalist. She is also one half of electronic duo Tengger. The following poetry submission also doubles as lyrics from her new album. 

....


침잠

너무많은 나무들의 파편들이

바닷가에 떠내려 오는 걸 봤어

너무많은 나무들의 이야기를 듣고싶어




   잠


바닷속을 걸어 내 마음은




   잠


뛰고 있는




   장


만날 수 없는




   장


어쩌면, 그리워

어쩌면 그렇게…


만날 수 없어


이야기를

듣고 싶어

Withdraw
too many splinters of the trees,
I saw that they came to the seaside
I want to listen to the message of the many trees.
so,
w
 i
   t
    h
     d
      r
       a
         w
walking inside of the sea, my mind
w
  i
  t
    h
     d
      r
       a
        w
pulsing
h
  e
   a
    r
     t
never can meet again
the
h
 e
   a
    r
     t
somehow, miss…
somehow, so…
miss a lot…
never can meet again
really want to listen to
the messages


에코
어떤 경계가 사라진다
(((  ㅇ  ㅔ  ㅋ  ㅗ  )))
사라진다 어떤 경계가

ECHO
any boundary, Vanishes
(((   e  c  h  o  )))
Disappears, any border


ONLY
우리는 같은 소리 안에 있지만
서로 다른 위치에 서 있다
같은 곳으로 갈 수 있는 것은
오직 서로의 마음 뿐이다

ONLY
We are in the same sound, but
Standing in different positions
Being able to go to the same point
But only the mind of each other


....김광현..Kwang Hyun Kim....

....김광현..Kwang Hyun Kim....

....그레이..Graye....

....그레이..Graye....

한국어
English